Miembros del proyecto OpenTelemetry

The content of this page may be outdated and some links may be invalid. A newer version of this page exists in English.

More information ...

To see the changes to the English page since this page was last updated: visit GitHub compare 54b262d6..f0962765 and search for content/en/community/members.md.

La comunidad de OpenTelemetry está formada por muchas personas de diferentes orígenes que contribuyen a lograr la visión y misión del proyecto.

A continuación, encontrarás a todos los miembros establecidos de la comunidad en sus diferentes roles para el proyecto.

Si ya colaboras en el proyecto OpenTelemetry y no apareces aquí, es posible que no hayas configurado tu membresía como pública o que necesitas consultar nuestras directrices para colaboradores para que te ayuden a iniciar tu colaboración como miembro y ascender hasta llegar a mantenedor!

Comité de gobernanza

El comité de gobernanza (CG) es el órgano rector del proyecto OpenTelemetry. Los miembros del CG son elegidos por los miembros de la comunidad OpenTelemetry.

Comité técnico

El comité técnico (CT) es responsable de todo el desarrollo técnico dentro del proyecto OpenTelemetry.

Patrocinadores de especificaciones

Los patrocinadores de la especificación son colaboradores de confianza del comité técnico y trabajan para revisar, aprobar y patrocinar los problemas y las solicitudes de incorporación de cambios de la especificación de OpenTelemetry.

Mantenedores

Los mantenedores son la autoridad técnica de un subproyecto dentro del proyecto OpenTelemetry. Establecen la dirección técnica y toman o aprueban decisiones de diseño para su subproyecto.

Aprobadores

Los aprobadores de código pueden revisar y aprobar contribuciones de código, así como ayudar a los mantenedores a clasificar problemas y realizar la gestión de proyectos.

Triagers

Los triagers ayudan a los mantenedores y aprobadores con la gestión del proyecto y la organización del backlog. Los flujos de trabajo específicos y los requisitos de triage dependen del proyecto y son establecidos por los mantenedores.

Miembros

Los miembros contribuyen activamente a la comunidad. Se les pueden asignar problemas y solicitudes de participación. Se espera que participen en los SIG y contribuyan activamente a la comunidad.


Última modificación June 4, 2026: i18n: update drifted status (#10167) (1f686d5f)