# 2023年 OpenTelemetry Governance Committee 選挙のお知らせ

Site [llms.txt](/ja/llms.txt)

---

OpenTelemetry プロジェクトは、2023年 OpenTelemetry Governance Committee（GC）選挙の実施をお知らせします。
推薦の締め切りは2023年10月13日の終日です。
有資格候補者の一覧は2023年10月16日に公開されます。
投票は2023年10月23日から2023年10月25日まで行われ、最終的な選挙結果は2023年10月27日に発表されます。

## 投票しましょう！ {#vote}

OpenTelemetry コミュニティの [Member of Standing](https://github.com/open-telemetry/community/blob/614ece1538e6697842bc25d436d8d70ab6175808/governance-charter.md?from_branch=main#members-of-standing) の方は、Governance Committee にコミュニティが適切に代表されるよう、この選挙に投票で参加することをお勧めします。
今回の選挙では5名が選出され、各メンバーの任期は2年間です。

自動プロセスでは測定されないエコシステムへの貢献をされている方は、2023年10月20日 23:59 UTC までに[例外申請](https://github.com/open-telemetry/community/blob/614ece1538e6697842bc25d436d8d70ab6175808/governance-charter.md?from_branch=main#members-of-standing)を行うことで、選挙に参加できます。
すべての Member of Standing と承認された例外を含む有権者名簿は、2023年10月6日までに公開され、例外申請の締め切りまで随時更新されます。

投票は2023年10月23日 00:00 UTC から2023年10月25日 23:59 UTC まで、[Helios Voting](https://vote.heliosvoting.org/helios/elections/1ee70ee4-11ce-11ee-aaf8-0a8c9aac83f9/view) で行われます。
投票者は GitHub アカウントでサインインする必要があります。

詳細については、[OpenTelemetry 2023 Governance Committee 選挙](https://github.com/open-telemetry/community/blob/814bea778b5df3dc216123c406f3cf0a7da81622/elections/2023/governance-committee-election.md?from_branch=main)をご覧ください。

## Governance Committee への参加に興味はありますか？ {#interested-in-joining-the-governance-committee}

OpenTelemetry に携わり、その成長を見守ってきた方や、OpenTelemetry をより良くするために貢献したいエンドユーザーの方は、今こそ Governance Committee のメンバーに立候補することを検討してみてください。
Governance Committee の役割については、[こちらのブログ記事](/blog/2019/opentelemetry-governance-committee-explained/)や[憲章文書](https://github.com/open-telemetry/community/blob/614ece1538e6697842bc25d436d8d70ab6175808/governance-charter.md?from_branch=main)を参照してください。
2023年10月13日 23:59 UTC までに[候補者リスト](https://github.com/open-telemetry/community/blob/fe12ecb89802550b4d3daa9a30646157c540b391/elections/2023/governance-committee-candidates.md?from_branch=main)にプルリクエストを送信して、自薦（または他薦）できます。
詳しい要件については、Governance Committee 選挙の[推薦](https://github.com/open-telemetry/community/blob/814bea778b5df3dc216123c406f3cf0a7da81622/elections/2023/governance-committee-election.md?from_branch=main#nominations)セクションをご覧ください。

OpenTelemetry の成長に貢献してきた GC メンバーに感謝いたします。
再選を希望される場合は立候補をお待ちしています：Ben Sigelman、Bogdan Drutu、Juraci Paxão Kröhling、Ted Young、Yuri Shkuro。

## ご質問はありますか？ {#questions}

選挙に関するご質問は、[コミュニティリポジトリ](https://github.com/open-telemetry/community/issues)でイシューを作成し、[@dyladan](https://github.com/dyladan)、[@mtwo](https://github.com/mtwo)、[@trask](https://github.com/trask) をタグ付けしてください。
投票期間中に緊急のアクセスの問題がある場合は、[CNCF Slack](https://slack.cncf.io/) の [#opentelemetry](https://cloud-native.slack.com/archives/CJFCJHG4Q) でご連絡ください。

投票所でお会いしましょう！