2025
kubeletstats レシーバーにおける Kubernetes CPU メトリクス: .cpu.utilization から .cpu.usage への移行
Friday, May 30, 2025 in 2025
OpenTelemetry Collector の kubeletstats レシーバーは、Kubernetes のノード、Pod、コンテナのメトリクスを収集するための重要なコンポーネントです。 メトリクスの精度を向上させ、OpenTelemetry セマンティック規約に準拠するため、CPU メトリクスの命名と出力方法を更新しています。 このブログ記事では、この変更の背景にある動機、ユーザーへの影響、この変更のために導入されたフィーチャーゲートの役割、および移行のガイダンスについて説明します。 …
KubeCon + CloudNativeCon Japan 2025で、 OpenTelemetryのトークとアクティビティに参加しよう
Thursday, May 29, 2025 in 2025
OpenTelemetryプロジェクトは、KubeCon + CloudNativeCon Japan（参加登録） および東京で同時開催されるCommunity Day（2025年6月14日〜17日）で、OpenTelemetryコミュニティのメンバーと一緒に過ごすことを皆さんにご案内します。 この記事では、KubeCon期間中に予定されているOpenTelemetry関連のすべてのアクティビティを紹介しています。カンファレンス開始前に、随時更新情報をチェックしてください！ Community …
The Humans of OpenTelemetry - KubeCon EU 2025
Wednesday, May 07, 2025 in 2025
Humans of OpenTelemetry の第4弾をお届けします。 今回の舞台は、イギリス・ロンドンで開催された KubeCon EU です。 Reese Lee と私は、再び OpenTelemetry のコントリビューターやエンドユーザーにインタビューし、彼らが OTel にどのように関わるようになったかを聞きました。 Marylia Gutierrez (Grafana Labs) Adriel Perkins (Liatrio) Hanson Ho (Embrace) Jamie …
OTel はイケてない（でもやっぱり最高！）
Thursday, April 03, 2025 in 2025
OpenTelemetry（OTel）は、ベンダー非依存と包括的なデータ収集を約束する、オブザーバビリティの未来としてよく紹介されます。 しかし、日常的に使っている人たちにとっての現実はどうでしょうか。 私たちは数人のエンジニアや SRE に話を聞き、OTel に対する率直な意見を集めました。 その結果は、OTel を使った仕事の良い面、悪い面、そして時にフラストレーションを感じる面についての率直な対話でした。 KubeCon での講演 OTel Sucks (But Also Rocks!) …
OpenTelemetry 開発者エクスペリエンスサーベイからの知見
Wednesday, April 02, 2025 in 2025
OpenTelemetry Developer Experience SIG は先日、SIG が開発者エクスペリエンスの改善に最もインパクトを与えられる領域を把握するため、コミュニティに対してサーベイを実施しました。 218件の回答が寄せられ、SIG 内の作業の優先順位付けに活用していきます。 この記事ではサーベイの結果を要約し、短期的に注力する領域を紹介します。 サーベイに参加してくださったすべての方に感謝します！ この取り組みへの参加をご希望の方や、OpenTelemetry の開発者エクス …
AIエージェントオブザーバビリティ - 標準の進化とベストプラクティス
Thursday, March 06, 2025 in 2025
2025年、AIエージェントの年 AIエージェントは、2025年の人工知能における次の大きな飛躍になりつつあります。 自律的なワークフローからインテリジェントな意思決定まで、AIエージェントは業界を横断する数多くのアプリケーションを強化するでしょう。 しかし、この進化に伴い、特に企業のニーズに合わせてこれらのエージェントを拡張する場合、AIエージェントのオブザーバビリティが非常に重要になります。 適切な監視、トレース、ロギングのメカニズムがなければ、AIエージェント駆動型アプリケーションの問題を …
KubeCon + CloudNativeCon Europe 2025で、OpenTelemetryのトークとアクティビティに参加しよう
Tuesday, March 04, 2025 in 2025
OpenTelemetryのガバナンス委員会および技術委員会は、プロジェクトのメンテナーとともに、2025年4月1日から4日にかけてロンドンで開催される KubeCon + CloudNativeCon Europe（参加登録）および同時開催の Observability Day に、OpenTelemetryコミュニティのメンバーと一緒に参加することを皆さんにご案内します。 この記事では、KubeCon期間中に予定されているOpenTelemetry関連のすべてのアクティビティを紹介しています …
OpenTelemetry が CI/CD オブザーバビリティへ拡大
Monday, February 24, 2025 in 2025
CI/CD パイプラインの報告とオブザーバビリティのための共通の「言語」の必要性について何年も議論してきましたが、ついにこの言語の最初の「単語」がオブザーバビリティの「辞書」、つまり OpenTelemetry のオープンな仕様に加わりました。 OpenTelemetry のセマンティック規約 v1.27.0 の最新リリースでは、CI/CD パイプラインの報告のための専用属性が含まれています。 これは、OpenTelemetry 内の CI/CD オブザーバビリティ Special …
OpenTelemetry Demo 2.0 のリリースのお知らせ
Friday, February 21, 2025 in 2025
OpenTelemetry Demo 2.0 のリリースをお知らせできることをうれしく思います！ 私たちはこれまで、裏側でデモをより完成度を高く、堅牢で、使いやすいものにするための改善を重ねてきました。 これらのエキサイティングな機能と改善はメジャーリリースにふさわしいと考えています！ 本題に入る前に、プロジェクトの統計情報を見てみましょう。 統計情報 OpenTelemetry Demo には合計140名のコントリビューターがおり、2048 回スターされています。 2022年10月26日、つま …
OTTL コンテキストがコンテキスト推論でより簡単になりました
Thursday, February 20, 2025 in 2025
OTTL ステートメントを実行するための適切な OTTL コンテキストを選択することは、経験豊富なユーザーにとっても難しいことがあります。 正しいオプションを選択することは精度と効率の両方に影響します。なぜなら、より上位レベルの OTTL コンテキストを使用することで、ネストされた下位レベルのコンテキストの不要なイテレーションを避けることができるからです。 このプロセスを簡素化するために、OpenTelemetry コミュニティは transform processor における OTTL コン …