ブログ
Gateway API と mTLS を使用して Kubernetes で OTel Collector を公開する
Thursday, June 05, 2025 in 2025
このブログ記事の目的は、Kubernetes 内で動作する OpenTelemetry（OTel）Collector を、Kubernetes Gateway API と 相互 TLS（mTLS）を使用して、認証と暗号化を伴いつつ安全に外部に公開する方法を紹介することです。 現代の分散システムにおいてオブザーバビリティがますます重要になる中、1つまたは複数の Kubernetes クラスターにデプロイされた OTel Collector を介してテレメトリーデータを集約することは一般的なプラクテ …
KubeCon + CloudNativeCon Japan 2025で、 OpenTelemetryのトークとアクティビティに参加しよう
Thursday, May 29, 2025 in 2025
OpenTelemetryプロジェクトは、KubeCon + CloudNativeCon Japan（参加登録） および東京で同時開催されるCommunity Day（2025年6月14日〜17日）で、OpenTelemetryコミュニティのメンバーと一緒に過ごすことを皆さんにご案内します。 この記事では、KubeCon期間中に予定されているOpenTelemetry関連のすべてのアクティビティを紹介しています。カンファレンス開始前に、随時更新情報をチェックしてください！ Community …
The Humans of OpenTelemetry - KubeCon EU 2025
Wednesday, May 07, 2025 in 2025
Humans of OpenTelemetry の第4弾をお届けします。 今回の舞台は、イギリス・ロンドンで開催された KubeCon EU です。 Reese Lee と私は、再び OpenTelemetry のコントリビューターやエンドユーザーにインタビューし、彼らが OTel にどのように関わるようになったかを聞きました。 Marylia Gutierrez (Grafana Labs) Adriel Perkins (Liatrio) Hanson Ho (Embrace) Jamie …
AIエージェントオブザーバビリティ - 標準の進化とベストプラクティス
Thursday, March 06, 2025 in 2025
2025年、AIエージェントの年 AIエージェントは、2025年の人工知能における次の大きな飛躍になりつつあります。 自律的なワークフローからインテリジェントな意思決定まで、AIエージェントは業界を横断する数多くのアプリケーションを強化するでしょう。 しかし、この進化に伴い、特に企業のニーズに合わせてこれらのエージェントを拡張する場合、AIエージェントのオブザーバビリティが非常に重要になります。 適切な監視、トレース、ロギングのメカニズムがなければ、AIエージェント駆動型アプリケーションの問題を …
OpenTelemetry が CI/CD オブザーバビリティへ拡大
Monday, February 24, 2025 in 2025
CI/CD パイプラインの報告とオブザーバビリティのための共通の「言語」の必要性について何年も議論してきましたが、ついにこの言語の最初の「単語」がオブザーバビリティの「辞書」、つまり OpenTelemetry のオープンな仕様に加わりました。 OpenTelemetry のセマンティック規約 v1.27.0 の最新リリースでは、CI/CD パイプラインの報告のための専用属性が含まれています。 これは、OpenTelemetry 内の CI/CD オブザーバビリティ Special …
The Humans of OpenTelemetry - KubeCon NA 2024
Thursday, December 19, 2024 in 2024
Humans of OpenTelemetry の第3弾をお届けします。 今回の舞台は、アメリカ・ユタ州ソルトレイクシティで開催された KubeCon NA です。 Reese Lee と私は、再び OpenTelemetry のコントリビューターやエンドユーザーに（そしてお互いにも！）インタビューし、彼らが OTel にどのように関わるようになったかを聞きました。 Hazel Weakly (The Nivenly Foundation) Eromosele Akhigbe …
OpenTelemetry Spring Boot スターターが安定版になりました
Monday, September 30, 2024 in 2024
OpenTelemetry Spring Boot スターターが安定版になったことをお知らせします。 Spring Boot スターターは、Spring Boot アプリケーションを OpenTelemetry で計装するプロセスを簡素化する強力なツールです。 OpenTelemetry Java エージェントに対する軽量で柔軟な代替手段を提供し、Spring Boot アプリケーションのオブザーバビリティをこれまで以上に簡単に実現できるようにします。 このブログ記事では、Spring スタータ …
Apache Arrow を用いた OpenTelemetry Protocol の本番環境での活用
Wednesday, September 25, 2024 in 2024
Apache Arrow を用いた OpenTelemetry Protocol（OTel-Arrow）プロジェクトの OpenTelemetry Collector 向けエクスポーターとレシーバーのコンポーネントは、現在 OpenTelemetry Collector-Contrib のリリースに含まれています。 本記事は、ServiceNow Cloud Observability において、社内テレメトリーデータの主要な取り込みパスとして OTel-Arrow コンポーネントを使った …
Prometheus と OpenTelemetry - ともに、より良く
Wednesday, September 04, 2024 in 2024
Prometheus や OpenTelemetry のようなツールは、複雑な分散システムの健全性、パフォーマンス、可用性の監視に役立ちます。 どちらも Cloud Native Computing Foundation (CNCF) 傘下のオープンソースプロジェクトですが、オブザーバビリティにおいてそれぞれどのような役割を果たしているのでしょうか。 OpenTelemetry（略称 OTel）は、テレメトリーデータの計装、生成、収集、エクスポートのためのベンダー中立なオープン標準です。 …
OpenTelemetryのウェブサイトが多言語化されました！
Wednesday, August 21, 2024 in 2024
OpenTelemetry のウェブサイトが多言語で利用可能になったことをお知らせします！ ローカライゼーションチームはすでに、ウェブサイトのページを中国語、日本語、ポルトガル語、スペイン語に翻訳し始めています。 OpenTelemetryプロジェクトは、世界中の貢献者とユーザーを得るまでに成長しました。 ウェブサイトを多言語で利用できるようにすることは、母国語に関係なく、誰もがプロジェクトに貢献できるようにするための重要なステップです。 また、この取り組みによって、エンドユーザーが多言語のドキ …