OBI configuration YAML example

Example OBI configuration YAML example.

Ви переглядаєте англійську версію сторінки, тому що її ще не було повністю перекладеною українською. Бажаєте допомогти? Дивіться як взяти Участь.

PS. Неофіційний український переклад (не перевірений і не ухвалений OpenTelemetry) доступний на сайті члена спільноти, створеному на основі PR #5891. Ми надаємо це посилання як тимчасовий захід підтримки українських читачів та потенційних учасників, доки не буде готовий офіційний переклад.

YAML file example

discovery:
  instrument:
    - open_ports: 8443
log_level: DEBUG

ebpf:
  context_propagation: all

otel_traces_export:
  endpoint: http://localhost:4318

prometheus_export:
  port: 8999
  path: /metrics

This configuration includes the following options:

  • discovery.instrument.open_ports: instruments services listening on port 8443
  • log_level: sets logging verbosity to DEBUG
  • ebpf.context_propagation: enables context propagation using all supported carriers
  • otel_traces_export.endpoint: sends traces to the OpenTelemetry Collector at http://localhost:4318
  • prometheus_export: exposes metrics at http://localhost:8999/metrics

Востаннє змінено January 31, 2026: update OBI YAML configuration to add context propagation and remove wakeup_len (#9078) (07519dca)