# Comunidad

LLMS index: [llms.txt](/llms.txt)

---

<p>OpenTelemetry es un proyecto de código abierto que cualquier persona de la comunidad puede usar, mejorar y disfrutar. ¡Nos encantaría que te unieras!</p>

## Aprende y Conéctate {#learn-and-connect}

¿Usas o quieres usar OpenTelemetry? Encuentra más información aquí:


  
- [<i class="fa fa-envelope"></i> Mailing Lists](https://github.com/open-telemetry/community#mailing-lists): List of mailing lists that the project uses.
- [<i class="fab fa-bluesky"></i> Bluesky](https://bsky.app/profile/opentelemetry.io): Follow us on Bluesky to get the latest news!
- [<i class="fab fa-mastodon"></i> Mastodon](https://fosstodon.org/@opentelemetry): Follow us on Mastodon to get the latest news!
- [<i class="fab fa-stack-overflow"></i> Stack Overflow](https://stackoverflow.com/questions/tagged/open-telemetry): Practical questions and curated answers
- [<i class="fas fa-image"></i> OTel logos](https://github.com/cncf/artwork/tree/master/projects/opentelemetry): Official OpenTelemetry logos
- [<i class="fas fa-video"></i> Meeting Recordings](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1SYKfjYhZdm2Wh2Cl6KVQalKg_m4NhTPZqq-8SzEVO6s): Watch our meeting recordings on Zoom Cloud
- [<i class="fa-solid fa-chart-line"></i> Site analytics](https://lookerstudio.google.com/s/tSTKxK1ECeU): Google analytics for opentelemetry.io


## Desarrollar y Contribuir {#develop-and-contribute}

Para aprender cómo contribuir a la documentación de OpenTelemetry, consulta [Contribuir](/docs/contributing/). Otros enlaces útiles:


  
- [<i class="fab fa-github"></i> GitHub](https://github.com/open-telemetry): Find us on GitHub.
- [<i class="fab fa-slack"></i> Slack #opentelemetry](https://cloud-native.slack.com/archives/CJFCJHG4Q): Chat with other project developers. Sign up via [slack.cncf.io](https://slack.cncf.io). Also see other channels starting with a `#otel-` prefix.
- [<i class="fas fa-chart-area"></i> CNCF DevStats](https://opentelemetry.devstats.cncf.io/d/8/dashboards?orgId=1&refresh=15m): See our activity on CNCF DevStats
- [<i class="fa fa-book"></i> Privacy Policy](https://www.linuxfoundation.org/legal/privacy-policy): CNCF and Linux Foundation privacy policy.
- [<i class="fa-solid fa-trademark"></i> Trademark Usage](https://www.linuxfoundation.org/legal/trademark-usage): Linux Foundation’s trademarks policy and guidelines.
- [<i class="fas fa-bullhorn"></i> Marketing Guidelines](/community/marketing-guidelines/): Important information on how to represent your personal or corporate contributions or participation in the OpenTelemetry project.
- [<i class="fa-solid fa-hammer"></i> Site-build info](/site/): Site-build information.


Para nuestra guía de estilo de documentación y más, consulta <a href="/docs/contributing/">Contribuir</a>.




## Recursos para Usuarios Finales

¿Tienes comentarios que quieras compartir con los mantenedores como usuario de
OpenTelemetry? ¿Te interesa compartir desafíos e historias de éxito con otros
usuarios de OpenTelemetry? Entonces revisa nuestros
[Recursos para Usuarios Finales](/community/end-user/) para saber más.

## Grupos de Interés Especial

Organizamos la comunidad en
[Grupos de Interés Especial (SIGs)](https://github.com/open-telemetry/community#special-interest-groups)
con el fin de mejorar nuestro flujo de trabajo y gestionar más fácilmente un
proyecto comunitario. Lee más en nuestro
[repositorio de la comunidad](https://github.com/open-telemetry/community).

## Ecosistema

¿Buscas componentes, ejemplos, integraciones y más? Consulta el
[Ecosistema](/ecosystem/).

---

Section pages:

- [Miembros del proyecto OpenTelemetry](/es/community/members/)
- [Directrices de marketing de OpenTelemetry para organizaciones colaboradoras](/es/community/marketing-guidelines/)
- [Eventos](/es/community/events/)